球队挂牌仪式。
球队集体亮相。
拉拉队现场助兴。
昨日，重庆篮球发展迈入新阶段——球队正式宣告成立。尽管团队早在去年岁末便着手筹备，却因需远赴海外训练等缘由，挂牌典礼直至今天才举行。尽管时间稍晚，但鉴于CBA下赛季将增加参赛队伍已成既定事实，翱龙将倾尽全力争取成为首批升入联赛的队伍。在重庆篮球发展的整体规划里，重庆将借助翱龙这一平台，推动篮球运动实现真正的发展。
目标
征战NBL冲击CBA
今年NBL联赛的时间安排在五月至七月期间，翱龙队把目标锁定在前三名之列，只有在此位置之上，这支队伍才有资格争取升入CBA联赛的机会。
这支队伍由重庆市体育局篮球运动管理中心和某公司联合创办，核心成员是屡次赢得NBL联赛第二名的老将们。由于国家体育总局篮球运动管理中心的赛制等规定，球队通过广州自由人的主场转移来到重庆立足，并且委托当地机构负责具体管理运作，而市体育局将在政策扶持、资源供给等方面给予全面协助。俱乐部主管是前国家代表队知名球员吕锦清，教练由塞尔维亚籍教练德莱甘·瑞卡出任，这位教练在2007年曾指导黎巴嫩队赢得亚洲杯亚军，队内核心阵容由姚锴夫、姚鹏、于梁、邵天罡等十六名球员组成，依据篮管中心对CBA的准入规范，来年NBL将有一支队伍获得升入CBA的资格，针对这一难得的机会，吕锦清表达强烈意愿，他坦言希望成为率先成功冲击CBA的队伍。”
布局
“急速创出成绩，然后进行培养”
城市体育事业发展，仅靠职业球队带动作用不大。某项目要进步，除了领先的职业队伍，还需要培养后续人才，还要营造本地参与热情和良好环境。市体育局副局长李亚光前日表示：争取进入CBA只是近期目标，我们还有更长远的目标。
1997年重庆成为直辖市之后，尽管男子篮球队在2000年尝试晋级甲A（中国篮球职业联赛的前身）时未能成功，但这一时期无疑推动了篮球运动的迅速进步。当时的策略核心是迅速提升竞技水平，主要措施包括聘请高水平教练和引进优秀球员，紧接着再着手年轻球员的选拔与培养。这两方面工作同步推进，因此取得了显著成效。如今，我们依然沿用这种双管齐下的方法，重点放在加强后备人才培养和积极引进外部人才上。李亚光谈到，重庆当前正处在吸纳、培育和奠定基础的时期，NBL属于吸纳环节，接下来要取得佳绩提升声誉，吸引优秀运动队伍，从而促进篮球运动的进步。
重庆在培养后备人才方面起步很早。目前，重庆青年队的培养已经持续三年。李亚光表示，将来重庆计划让百分之六十到七十的运动员来自本地。他提到，现在本地招募球员很不容易，很多家长不愿意让孩子来打篮球。他呼吁有条件且天赋出众的孩子和家庭，能够更加支持重庆篮球事业。
经营
冲击CBA要多少钱？
提升CBA水平，对地方体育进步和城市声誉都有正面作用。电视转播就能体现CBA的巨大号召力，无论对参赛队伍还是主办都市，都极具魅力，吕锦清这样认为。当前赛场氛围确实较以往有显著变化，特别是季后赛阶段。尽管升级赛事需要持续的经济投入，但与职业足球相比，篮球项目成本要低廉许多。
如今已非往昔。昔时300万便可解决一切问题。与甲B时期的重庆队相比，李亚光指出，篮球市场化程度加深后，球队开支确实显著增加。对于当前NBL的队伍，仅球员工资与赢球奖励等费用，每个赛季至少需要1500万人民币。若能升入CBA，运营开销将必然增长，但这并非高昂代价。对于联赛中位置偏下的队伍，两千万的预算已经十分充裕，而对于志在夺冠的队伍，一个赛季的开销大概在六千万到八千万之间。
这个数额看似惊人，不过和足球比起来，其实并非特别高昂。以正在参加中甲的重庆力帆为例，他们本赛季的开销大约为三千万元，这基本上是中甲各队的常规花费。倘若队伍内部管理得当，三千万到四千万的投入也足以争取升级到中超。类似于NBL升入CBA那样，一旦成功晋级中超，球队维持运营的费用会急剧增加，一个赛季的支出将可能达到八千万。但这些钱，已经足以在CBA争取总冠军了。
翱龙俱乐部宣传片请扫描该魔扣。
