该文执笔者为美国ESPN平台的一名撰稿人Tim，其身份背景为该网站记者，文中所述观点仅代表作者个人立场，并非译者所持看法，文中涉及的各项数据统计信息，其时间节点定格在2022年1月14日，按照中国北京所在的时区进行记录。
现在人们普遍认为NBA联盟比以往更加和谐，这种变化体现在球员间的挑衅方式上，他们不再像过去那样互相嘲讽了。曾经那些垃圾话大师对着对手咆哮满全场的情况或许难以重现，不过垃圾话的技巧依然存在。确切地说，垃圾话变得更隐蔽和零碎，有时甚至算不上交流。但即便是这些内行，也能设法借助垃圾话来提升比赛中的竞争力。
凯文-加内特与加里-佩顿所惯用的嘲讽已经难得一见，波特兰开拓者队的达米安-利拉德表示，如今这类嘲讽不再像过去那样充满恶毒言语。
巴特勒与英格尔斯：不想因垃圾话被罚款
吉米-巴特勒结束热身动作，径直走向场地中央，犹他爵士的锋卫乔-英格尔斯正等候在那里。但巴特勒的目标并非对抗，而是寻求和睦。
巴特勒和英格尔斯都属于那种才智出众、言语刻薄而且好胜心极强的人选，他们之间的竞争已经持续了很长时间。在职业生涯的初期阶段，英格尔斯曾经因为与巴特勒的撞人行为而引发争执。当时英格尔斯被对方掀倒在地，时任芝加哥公牛队前锋的巴特勒正用愤怒的目光盯着他。所幸的是，英格尔斯的队友特雷沃-布克及时将巴特勒劝开了。
巴特勒目光灼灼地盯着我，仿佛要将我一顿胖揍。他们其实从未真正交手过，但从那以后每次碰面时，巴特勒和英格尔斯总会互相辱骂，这种情况常常导致他们被罚出场，并且面临高达四位数的经济处罚。
兄弟，控制情绪些，巴特勒重提当年热队时期和英格尔斯私下约定时的情景，那时他已是联盟老将，说道，大家征战多年，为避免吃到罚球，务必要沉稳，他个人希望节省开支，相信对方也同理，不必纠结于往事。
那位犹他队的进攻球员马上表示赞同，接着双方彼此点头示意，消除了过往的恩怨，同时也维护了自己的金融安全。
我认为可以接受，因为我同样希望节省开支，英格尔斯补充道，并且自那时起，我们的关系一直很融洽。
巴特勒说：“从此我们一团和气，他是个好人。”
利拉德与特雷-杨用招牌动作代替垃圾话
雷吉-米勒最经典的姿态是扼喉式防守，穆托姆博标志性的表演是晃动手指。利拉德时常摆出表盘特写姿势，即所谓的“利拉德时刻”，不过他更有分量的动作是告别时挥手，这个姿态颇具深意。
二零一九年季后赛第一轮，开拓者同俄克拉荷马城雷霆之间的全部对决都极具激烈性，利拉德与拉塞尔-威斯布鲁克为此成为焦点人物。
那或许是我毕生经历中言语最为粗俗的较量，比拼期间彼此间相互出言不逊，双方都这般行事。场上时常有人被强行分开。赛事过后接受访问时，众人纷纷口出恶言，便是这般光景。
那轮系列赛很快便宣告结束——利拉德凭借一记关键进球锁定了胜局。他面对乔治的严密盯防，在距离篮筐三十七英尺的位置投出压哨球，从而为自己的赛季贡献了五十分。这堪称这个时代最精彩绝伦的投篮之一，同时也让雷霆队得以提前进入休赛期。当利拉德离开赛场之际，他忽然转身朝观众席挥手致意。
联盟里不乏聒噪之人，但当今赛场，比这更常见的是肢体语言，利拉德如此表示，他列举了几个场景作为佐证，比如投中三分球后，球员会望向对手替补区域，还有威斯布鲁克独得分数时，队友们会欢呼雀跃，以及德拉蒙得-格林打成两加一后，他喜欢展示肌肉。
这种姿态有时会显露不敬，比如在另场勒布朗-詹姆斯与凯文-杜兰特口舌交锋时。二零二零年，当俄克拉荷马城雷霆队负于洛杉矶快船队的一场比赛里，勒布朗-詹姆斯难得地接连错失罚球，坐在替补席上身着便装的帕特里克-贝弗利，竟学起了他习惯性看手表的动作，看得人捧腹大笑。比拼临近尾声时，贝弗利刻意效仿利拉德举手告别的姿态，乔治也参与进来，几人的呐喊在终场哨声响起后依然不断。
那个时刻，他认定自己必须进行报复。这件事他牢牢记在心里。他想，自己在2014年季后赛将贝弗利逼退，接着又把乔治逼退。或许他们至今还在记恨。
特雷-杨这位亚特兰大老鹰队的球员，他的告别仪式是在2021年季后赛里完成的，当时所在的场地是全球闻名的那个球场。
杨天生就喜欢单打独斗，去年春天老鹰与纽约尼克斯的季后赛首轮，篮球界见识了这一点。如同上一代的米勒，杨在麦迪逊广场花园越战越勇，在主场球迷的讥讽声中，这样的表现显得极具个性和活力。
杨在命中制胜三分球后朝观众行礼，这可以看作是他比赛的收尾仪式，或者说是一个收尾姿态。与利拉德临时起意的挥手告别不同，杨如此描述自己的这个举动。
我早就明白该怎么做，杨笑着表示，一旦有机会，我定会把握住，事先我就已经清楚该怎么做。
“这很好玩，这就是篮球，这就是娱乐。”
垃圾话之王：德雷蒙德-格林与凯文-杜兰特
对于场上的一些言语，巴特勒形容为“戏谑”，利拉德解释为“向对手展示”，热火队的塔克不赞成这种说法，觉得这更像是“直接表达”。
不论人们如何界定，德雷蒙德-格林都是联盟中最会耍嘴皮子的人，他自己也这么觉得。
这位勇士队明星前锋显然很擅长刻薄言辞。他最出名的讽刺之语是针对名人堂成员保罗-皮尔斯说的。在那位球员宣布退役期间，格林从替补席上直言“你并非科比-布莱恩特，他们并不像爱你那样疼爱你。”
他和队友沟通时不停说话，跟裁判拉拢时也滔滔不绝，面对对手更是闲话不断。偶尔会故意向裁判或队友透露些信息，让对手也能听见。
近期，有位听众在《德雷蒙德-格林秀》播客中询问谁是联盟里最会讲垃圾话的人，格林显得很有活力，他回应道，大家每周都有机会听到垃圾话之王的节目，他确信联盟中没有人的垃圾话说得比他更厉害，他向你保证。
格林还特别提到了他的前队友凯文-杜兰特，说这位篮球界的明星经常满嘴不正经的话，并且对此表示了赞赏。
杜兰特在比赛中有过一些出言不逊的举动，比如运球过人成功后，他会直言对方状态不佳。还有在得分时，他会假装观察防守者的队服号码。
格林把杜兰特称作名人堂成员拉里-伯德，是那种有机会成为杰出球星的口才出众者。
凯文-杜兰特发表言论，你该如何应对他？比如他说你控球能力不足，你的投篮技术也有问题，这样的话你真的忍心说出来吗？格林表示，如果你反击不够巧妙，那么你将陷入困境。
杜兰特偶尔也会勃然大怒，言语冲突因此升级成激烈对抗。一个典型的案例就是：在上一个赛季的东部半决赛中，他与当时密尔沃基雄鹿队的球员PJ-塔克发生了激烈冲突。当杜兰特出言讥讽塔克时，塔克也毫不示弱地回击了他。
他提到我越界了，塔克在赛季开头说过。塔克在德克萨斯州打球，那时杜兰特还是德克萨斯大学长角牛队的菜鸟，他们俩就成了朋友。
我直言不讳，确实有过失，但这又怎样呢？有谁会真的介意这点呢？我还要故意对你犯错，接着再故意犯错！我会一直对你犯错！你可以查看记录，我哪儿也不去，就固定在此处，一步也不移动。
另一次载入史册的交锋发生在12月30日，当时篮网遭遇了由乔尔-恩比德领衔的费城76人的挫败，那场比赛以双方核心球员发生激烈口角并分别领到一次犯规告终，恩比德最终赢得了比赛，赛后他对杜兰特展现了告别姿态，这个姿态与两周前杜兰特在战胜76人时所做的告别动作如出一辙。恩比德过去常自诩为联盟中最擅长挑衅的球员，比赛结束后，当被问及他是否发表了什么特别挑衅的言论时，杜兰特面带微笑地回应了这个问题。
不是的，他什么也没讲出来。我以为我没注意到什么，他没发表任何出格的言论。赛场之外，我们彼此礼让。我敬重他们队的每一位选手，他们也同样尊重我。我们的比赛风格只是不一样。
垃圾话背后的动机
篮球联赛的嘲讽文化中，隐秘的企图比比皆是。运动员们既试图瓦解对手的心态，又试图左右比分显示。
英格尔斯运用花言巧语作为策略，伺机对注意力不集中的对手发动攻击。他强调，自己能够边说空话边保持对自身安排的专注，这个能力并非每位选手都具备。
英格尔斯表示，他相信某些球员会被挑拨离间，这些人过分在意与自己交谈的人，却忽视了本该服从的教练。
他们有时会停止进攻，转而攻击自己，或者攻击当时防守他们的人，而不是继续比赛。许多人很容易陷入这种单打独斗的局面。
其他人，比如杨，则把讲废话当作自我吹捧。杨幼年时在地方基督教青年会与男子竞技时养成了刻薄的本性，因为他觉得对手没有用他认定的态度对待他。作为场上年纪最小却常常技艺最精湛的选手，杨会不知疲倦地嘲讽对手。
杨表示，倘若自己有所作为，希望他人能够知晓，他觉得这是一种角逐精神，应当乐在其中。
杨在新秀赛季初期竞技状态不佳，他察觉到症结在于对对手过于敬重。他认定若能减轻心理负担，便有助于重拾赛场节奏。
我的观感因人而异，犹如一名NBA支持者，对于某个我不认同的球员亦是如此，杨表示，我推测，只要我能放下那种想法，回归本真，变得更具竞争性，偶尔也会讲些嘲讽的话，那么一切都会恢复正常。
还有威斯布鲁克，部分球员认为他是联盟里言语最为刻薄的评论者。他的驱动力是什么？有球员觉得这是他自我鞭策的方式。
塔克坦言，每当自身状态低迷之际，他会时不时地讲些不中听的话来鞭策自己。每当回想起在加盟休斯顿火箭队以前，威斯布鲁克曾让他承受多大的煎熬时，他不禁会心一笑。
“后来我们一块打球时，我发现他每天晚上都要说些胡话让自己激动起来，这跟对方是谁没关系，你只是个出气筒，不论你是谁，不管你做了什么，你就是那个承受他胡话的人。”
“这就是拉塞尔。”
利拉德与威斯布鲁克在赛场上是彼此的强劲对手，不过利拉德对此持有不同见解，他明确表示，威斯布鲁克其实只是在独白，并非真正与他人交流。
