亚冠决赛的喧嚣渐渐平息,但是相关讨论却持续不断。在祝贺广州恒大首次夺得亚冠桂冠的同时,球迷们关注最多的还是秦升的惊人表现。他在比赛里为孔卡出头,用一句发言激怒了FC首尔队的助理指导,导致对方情绪失控,最终被裁判罚下。因此,不少人好奇,秦升当时究竟说了什么?
这个赛季秦升因为伤病干扰,在恒大队伍里很难得到一个比较稳定的上场机会,但是这位来自东北的球员,总能用自己有限的比赛时间,用特别的方法赢得关注。
某场比赛,广州德比,恒大与富力交锋,秦升首先和当时担任广州富力教练的巴西籍法里亚斯发生争执,接着又和当值日本裁判进行交涉,最后又和富力队的尼日利亚外援雅库布谈天说地。球迷在网络上开玩笑说,我们拥有上将秦升,真是中国第一翻译。
秦升的外语水平究竟如何?他自己承认只会说一点英语,其他语言能力有限。然而,秦升之所以声名远扬,主要源于他与安贞焕的那次激烈争执。某年大连实德与江苏舜天的比赛中,一向沉稳的安贞焕突然失控,扬言要教训秦升。事后,安贞焕透露秦升用韩语辱骂他,称其“狗崽子”。这个不雅的言辞使在单亲家庭中长大的安贞焕感到极为愤怒,因此才引发了后续的事件。

秦升否认曾对安贞焕出言不逊,同时声称自己不掌握韩语。然而,亚冠决赛中的那个场景,却表明秦升实际上能够使用韩语。2006年马特拉齐一句言论激怒了齐达内,齐达内随即以强硬态度回应,这与当前情况有相似之处。马特拉齐擅长语言表达,但固执的秦升不太可能那样迂回。秦升赛后声称自己未发表任何言论,然而,观察韩国人激动的神态,显然并非善言。
秦升与韩国人之间爆发了极为激烈的对抗,但这番冲突反而遮掩了一个事实,即秦升当时是在保护孔卡。如今,这位阿根廷人已然成为恒大队中场的关键人物,每场比赛里对手都会对他实施重点盯防。亚冠决赛中,韩国人祭出了他们当年防守马拉多纳时运用的著名策略“伐大树”。本场比赛孔卡持续受到对手的侵犯,在比赛临近尾声时,孔卡去执行一次界外球,随后被FC首尔队的助理教练用球击中,由此引发了后续事件。
这并非恒大队首次为孔卡出头,今年联赛中,恒大主场迎战上海申花时,申花球员曾对孔卡进行报复,埃尔克森当场为孔卡出头,几乎与为申花队友助威的戴琳发生激烈肢体冲突。同年客场对阵辽宁的比赛中,辽宁队球员再次从背后铲倒孔卡,埃尔克森因此暴怒,与对方球员发生正面冲突,最终双方都被裁判出示红牌罚下。由此看来,在恒大内部,孔卡是最受欢迎的球员,即便即将转会,一旦遭遇不公,也常有队友挺身而出为他出头,这恰恰反映了恒大的团队精神。